Quran with Kazakh translation - Surah Ad-Dukhan ayat 35 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ ﴾
[الدُّخان: 35]
﴿إن هي إلا موتتنا الأولى وما نحن بمنشرين﴾ [الدُّخان: 35]
| Khalifah Altai Bizge osı algasqı olimnen basqa tuk joq. Sonday-aq biz qayta tirilmeymiz |
| Khalifah Altai Bizge osı alğaşqı ölimnen basqa tük joq. Sonday-aq biz qayta tirilmeymiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation «Bizdin tek birinsi olwimiz gana / bar / ari biz qayta tiriltilmeymiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation «Bizdiñ tek birinşi ölwimiz ğana / bar / äri biz qayta tiriltilmeymiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation «Біздің тек бірінші өлуіміз ғана / бар / әрі біз қайта тірілтілмейміз |