Quran with Czech translation - Surah Al-Qamar ayat 44 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿أَمۡ يَقُولُونَ نَحۡنُ جَمِيعٞ مُّنتَصِرٞ ﴾
[القَمَر: 44]
﴿أم يقولون نحن جميع منتصر﴾ [القَمَر: 44]
A. R. Nykl Ci reknou snad: „My (velke) spolceni jsme, (navzajem) si pomahajici |
Hadi Abdollahian Asi oni pamatovat My jsem vitez |
Hadi Abdollahian Asi oni pamatovat My jsem vítez |
Preklad I. Hrbek Anebo reknou snad: "My jsme shromazdeni vitezici |
Preklad I. Hrbek Anebo řeknou snad: "My jsme shromáždění vítězící |