Quran with Czech translation - Surah At-Tahrim ayat 7 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَعۡتَذِرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[التَّحرِيم: 7]
﴿ياأيها الذين كفروا لا تعتذروا اليوم إنما تجزون ما كنتم تعملون﴾ [التَّحرِيم: 7]
| A. R. Nykl Vy, kteri jste neuverili, neomlouvejte se nijak dnes: odmeneni budete dle skutku svych |
| Hadi Abdollahian O ty pochybovat ne omluvit se dnes! Ty oplatit jen co ty ucinil |
| Hadi Abdollahian O ty pochybovat ne omluvit se dnes! Ty oplatit jen co ty ucinil |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteri jste neuverili, nevymlouvejte se dnes! Dostava se vam jen odmeny za to, co jste delali |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteří jste neuvěřili, nevymlouvejte se dnes! Dostává se vám jen odměny za to, co jste dělali |