Quran with Hindi translation - Surah At-Tahrim ayat 7 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَعۡتَذِرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[التَّحرِيم: 7]
﴿ياأيها الذين كفروا لا تعتذروا اليوم إنما تجزون ما كنتم تعملون﴾ [التَّحرِيم: 7]
| Maulana Azizul Haque Al Umari he kaafiro! bahaana na banao aaj, tumhen usee ka badala diya ja raha hai, jo tum karate rahe |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ai inakaar karanevaalo! aaj uzr pesh na karo. tumhen badale mein vahee to diya ja raha hai jo kuchh tum karate rahe ho |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ऐ इनकार करनेवालो! आज उज़्र पेश न करो। तुम्हें बदले में वही तो दिया जा रहा है जो कुछ तुम करते रहे हो |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (jab kuphfaar dozakh ke saamane aaenge to kaha jaega) kaafiron aaj bahaane na dhoondho jo kuchh tum karate the tumhen usakee saza dee jaegee |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (जब कुफ्फ़ार दोज़ख़ के सामने आएँगे तो कहा जाएगा) काफ़िरों आज बहाने न ढूँढो जो कुछ तुम करते थे तुम्हें उसकी सज़ा दी जाएगी |