Quran with Czech translation - Surah Al-Mulk ayat 16 - المُلك - Page - Juz 29
﴿ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ ﴾
[المُلك: 16]
﴿أأمنتم من في السماء أن يخسف بكم الأرض فإذا هي تمور﴾ [المُلك: 16]
| A. R. Nykl Zdaz jste si jisti, ze ten jenz na nebi jest, nerozpolti pod vami zemi? A hle, jiz hybe se |
| Hadi Abdollahian Ty rucit onen Jednotka nebe ne postihnout zahrabat zpusobit to ucinil to pochopit |
| Hadi Abdollahian Ty rucit onen Jednotka nebe ne postihnout zahrabat zpusobit to ucinil to pochopit |
| Preklad I. Hrbek Jste si jisti tim, ze ten, kdo na nebi dli, vas neda pohltit zemi? Hle, ona se jiz chvi |
| Preklad I. Hrbek Jste si jisti tím, že ten, kdo na nebi dlí, vás nedá pohltit zemí? Hle, ona se již chví |