Quran with Czech translation - Surah Al-Mulk ayat 17 - المُلك - Page - Juz 29
﴿أَمۡ أَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ كَيۡفَ نَذِيرِ ﴾
[المُلك: 17]
﴿أم أمنتم من في السماء أن يرسل عليكم حاصبا فستعلمون كيف نذير﴾ [المُلك: 17]
| A. R. Nykl Anebo jisti jste si, ze ten, jenz na nebi jest, neposle na vas vichr bourny? Pak, zvite jake jest varovani me |
| Hadi Abdollahian Ty rucit Jednotka nebe ne odeslat ty prudky boure? Ty pak uznat cenit Muj vystrany |
| Hadi Abdollahian Ty rucit Jednotka nebe ne odeslat ty prudký boure? Ty pak uznat cenit Muj výstraný |
| Preklad I. Hrbek Jste si jisti tim, ze ten, kdo na nebi dli, na vas neposle vichrici plnou kameni? Pak poznate, co znamena Me varovani |
| Preklad I. Hrbek Jste si jisti tím, že ten, kdo na nebi dlí, na vás nepošle vichřici plnou kamení? Pak poznáte, co znamená Mé varování |