Quran with Czech translation - Surah An-Naba’ ayat 30 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا ﴾
[النَّبَإ: 30]
﴿فذوقوا فلن نـزيدكم إلا عذابا﴾ [النَّبَإ: 30]
A. R. Nykl „Okuste trestu nyni, rozmnozime vam jen muky (vase)!“ |
Hadi Abdollahian Snest dusledek; my jen zvetsit svuj odskodneni |
Hadi Abdollahian Snést dusledek; my jen zvetšit svuj odškodnení |
Preklad I. Hrbek Ochutnejte! Nic nez trest dnes nepridame vam |
Preklad I. Hrbek Ochutnejte! Nic než trest dnes nepřidáme vám |