Quran with Czech translation - Surah Al-Anfal ayat 73 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٍۚ إِلَّا تَفۡعَلُوهُ تَكُن فِتۡنَةٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَفَسَادٞ كَبِيرٞ ﴾
[الأنفَال: 73]
﴿والذين كفروا بعضهم أولياء بعض إلا تفعلوه تكن فتنة في الأرض وفساد﴾ [الأنفَال: 73]
| A. R. Nykl Ti, kdoz neuverili, jsou si navzajem prateli: a neucinite-li stejne tak, rozbroj zavladne v zemi a zkazenost velka |
| Hadi Abdollahian Ty pochybovat byl spojenec z 1 jiny. Ty zadret tyto prikazani v tom jsem chaos zahrabat strasny rozklad |
| Hadi Abdollahian Ty pochybovat byl spojenec z 1 jiný. Ty zadret tyto prikázání v tom jsem chaos zahrabat strašný rozklad |
| Preklad I. Hrbek Ti, kdoz neuverili, jsou si navzajem prateli. Jestlize neucinite podobne, pak zavladne na zemi pokuseni i zkazenost velika |
| Preklad I. Hrbek Ti, kdož neuvěřili, jsou si navzájem přáteli. Jestliže neučiníte podobně, pak zavládne na zemi pokušení i zkaženost veliká |