Quran with Czech translation - Surah Al-Fajr ayat 21 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا ﴾
[الفَجر: 21]
﴿كلا إذا دكت الأرض دكا دكا﴾ [الفَجر: 21]
A. R. Nykl Ale ne: kdyz zeme roztlucena bude ranou za ranou |
Hadi Abdollahian Vskutku when zahrabat rozmackat zcela rozmackat |
Hadi Abdollahian Vskutku when zahrabat rozmackat zcela rozmackat |
Preklad I. Hrbek Vsak pozor! Az zeme bude rozdrcena ranou za ranou |
Preklad I. Hrbek Však pozor! Až země bude rozdrcena ranou za ranou |