Quran with Urdu translation - Surah Al-Fajr ayat 21 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا ﴾
[الفَجر: 21]
﴿كلا إذا دكت الأرض دكا دكا﴾ [الفَجر: 21]
Abul Ala Maududi Hargiz nahin jab zameen pai dar pai qoot qoot kar regzaar bana di jayegi |
Ahmed Ali ہرگز نہیں جب زمین کوٹ کوٹ کر ریزہ ریزہ کر دی جائے گی |
Fateh Muhammad Jalandhry تو جب زمین کی بلندی کوٹ کوٹ کو پست کر دی جائے گی |
Mahmood Ul Hassan کوئی نہیں جب پست کر دی جائے زمین کوٹ کوٹ کر [۱۶] |
Muhammad Hussain Najafi ہرگز نہیں! وہ وقت یاد کرو جب زمین کو توڑ کر ریزہ ریزہ کر دیا جائے گا۔ |