Quran with Russian translation - Surah Al-Fajr ayat 21 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا ﴾
[الفَجر: 21]
﴿كلا إذا دكت الأرض دكا دكا﴾ [الفَجر: 21]
| Abu Adel Так нет [вы не должны так поступать]! Когда будет распростерта земля плоско [в День Суда] |
| Elmir Kuliev No net! Kogda zemlya razob'yetsya i prevratitsya v pesok |
| Elmir Kuliev Но нет! Когда земля разобьется и превратится в песок |
| Gordy Semyonovich Sablukov Da, kogda zemlya razmel'chitsya, sdelavshis' kuskami, kuskami |
| Gordy Semyonovich Sablukov Да, когда земля размельчится, сделавшись кусками, кусками |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Tak net! Kogda budut rasprosterta zemlya plosko |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Так нет! Когда будут распростерта земля плоско |