Quran with Czech translation - Surah Al-Balad ayat 4 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ ﴾
[البَلَد: 4]
﴿لقد خلقنا الإنسان في كبد﴾ [البَلَد: 4]
| A. R. Nykl Vzdyt cloveka my stvorili jsme v souzeni |
| Hadi Abdollahian My tvorit lidska bytost jsem spravovat strnuly splnit |
| Hadi Abdollahian My tvorit lidská bytost jsem spravovat strnulý splnit |
| Preklad I. Hrbek ze cloveka jsme veru ke strastem stvorili |
| Preklad I. Hrbek že člověka jsme věru ke strastem stvořili |