Quran with Czech translation - Surah At-Tin ayat 5 - التِّين - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ﴾
[التِّين: 5]
﴿ثم رددناه أسفل سافلين﴾ [التِّين: 5]
| A. R. Nykl pote pak svrhli jej do hlubin nejnizsich |
| Hadi Abdollahian Pak povaha jemu do lowliest z a pokorny |
| Hadi Abdollahian Pak povaha jemu do lowliest z a pokorný |
| Preklad I. Hrbek a pak jsme jej svrhli tam, kde z bidnych jsou nejbidnejsi |
| Preklad I. Hrbek a pak jsme jej svrhli tam, kde z bídných jsou nejbídnější |