(Yaa nyini haŋkali lana)! A bi nya ka bɛ (yiliyindiba maa) doli 26:225 Dagbani translation

﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ ﴾
[الشعراء: 225]

(Yaa nyini haŋkali lana)! A bi nya ka bɛ (yiliyindiba maa) doli la soli kam ni n-kuli birinda (ka kpahiri yεɣira)

ترجمة: ألم تر أنهم في كل واد يهيمون, باللغة دغبني

﴿ألم تر أنهم في كل واد يهيمون﴾ [الشعراء: 225]