و البته انسان را از گِل خشک از قسم لای سیاه بوی 15:26 Dari translation

﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ ﴾
[الحِجر: 26]

و البته انسان را از گِل خشک از قسم لای سیاه بوی گرفته آفریدیم

ترجمة: ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون, باللغة الدرية

﴿ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون﴾ [الحِجر: 26]