×

Nous avons créé l’homme d’une argile crissante, extraite d’une boue malléable 15:26 French translation

Quran infoFrenchSurah Al-hijr ⮕ (15:26) ayat 26 in French

15:26 Surah Al-hijr ayat 26 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Al-hijr ayat 26 - الحِجر - Page - Juz 14

﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ ﴾
[الحِجر: 26]

Nous avons créé l’homme d’une argile crissante, extraite d’une boue malléable

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون, باللغة الفرنسية

﴿ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون﴾ [الحِجر: 26]

Islamic Foundation
Nous avons cree l’homme d’une argile dure et sonore, venant a son tour d’une boue lisse
Islamic Foundation
Nous avons créé l’homme d’une argile dure et sonore, venant à son tour d’une boue lisse
Muhammad Hameedullah
Nous avons cree l’homme d’une argile crissante, extraite d’une boue malleable
Muhammad Hamidullah
Nous creames l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malleable
Muhammad Hamidullah
Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable
Rashid Maash
Nous avons, en verite, cree l’homme d’une argile dessechee et sonore, tiree d’un limon noir et malodorant
Rashid Maash
Nous avons, en vérité, créé l’homme d’une argile desséchée et sonore, tirée d’un limon noir et malodorant
Shahnaz Saidi Benbetka
Nous avons cree l’Homme a partir d’une argile tiree d’une boue lisse
Shahnaz Saidi Benbetka
Nous avons créé l’Homme à partir d’une argile tirée d’une boue lisse
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek