Quran with Dutch translation - Surah Ibrahim ayat 49 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ ﴾
[إبراهِيم: 49]
﴿وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد﴾ [إبراهِيم: 49]
| Salomo Keyzer Dan zult gij de boozen zien, hoe hunne handen en voeten met ketenen beladen zijn |
| Sofian S. Siregar En jij zal op die Dag de misdadigers zien, bij eengebonden in ketenen |
| Van De Taal En op die Dag zult gij de schuldigen in kettingen geklonken zien |