Misschien zullen zij die ongelovig zijn graag willen dat zij mensen waren

15:2 Surah Al-hijr ayat 2 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah Al-hijr ayat 2 - الحِجر - Page - Juz 14

﴿رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ ﴾
[الحِجر: 2]

﴿ربما يود الذين كفروا لو كانوا مسلمين﴾ [الحِجر: 2]

Salomo Keyzer
De tijd zal komen, waarop de ongeloovigen zullen wenschen, dat zij Moslems mochten zijn geweest

Sofian S. Siregar
Misschien zullen degenen die ongelovig zijn wensen dat zij Moslims waren

Van De Taal
De ongelovigen zullen dikwijls wensen, dat zij Moslims waren