Quran with Dutch translation - Surah An-Nur ayat 49 - النور - Page - Juz 18
﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلۡحَقُّ يَأۡتُوٓاْ إِلَيۡهِ مُذۡعِنِينَ ﴾
[النور: 49]
﴿وإن يكن لهم الحق يأتوا إليه مذعنين﴾ [النور: 49]
| Salomo Keyzer Maar indien het recht aan hunne zijde ware, zouden zij gekomen zijn en zich aan hem hebben onderworpen |
| Sofian S. Siregar Maar indien het recht aan hun kant is, begeven zij zich nederig naar hem |
| Van De Taal Maar indien het recht aan hun zijde was, dan zouden zij ijlings naar hem toe komen |