Quran with Bosnian translation - Surah An-Nur ayat 49 - النور - Page - Juz 18
﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلۡحَقُّ يَأۡتُوٓاْ إِلَيۡهِ مُذۡعِنِينَ ﴾
[النور: 49]
﴿وإن يكن لهم الحق يأتوا إليه مذعنين﴾ [النور: 49]
| Besim Korkut samo ako znaju da je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslušno |
| Korkut samo ako znaju da je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslusno |
| Korkut samo ako znaju da je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslušno |
| Muhamed Mehanovic a ako je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslušno |
| Muhamed Mehanovic a ako je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslusno |
| Mustafa Mlivo A ako bude za njih Istina, dolaze mu pokorni |
| Mustafa Mlivo A ako bude za njih Istina, dolaze mu pokorni |
| Transliterim WE ‘IN JEKUN LEHUMUL-HEKKU JE’TU ‘ILEJHI MUDH’ININE |
| Islam House samo ako znaju da je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslusno |
| Islam House samo ako znaju da je pravda na njihovoj strani, dolaze mu poslušno |