Quran with Dutch translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 186 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[الشعراء: 186]
﴿وما أنت إلا بشر مثلنا وإن نظنك لمن الكاذبين﴾ [الشعراء: 186]
| Salomo Keyzer Gij zijt niets meer dan een mensch gelijk wij en waarlijk, wij houden u voor een leugenaar |
| Sofian S. Siregar En jij bent slechts een mens als wij ein wij vinden dat jij zeker tot de leugenaars behoort |
| Van De Taal En gij zijt niets meer dan een man zoals wij en wij denken dat gij tot de leugenaars behoort |