Quran with Dutch translation - Surah An-Naml ayat 29 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قَالَتۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ إِنِّيٓ أُلۡقِيَ إِلَيَّ كِتَٰبٞ كَرِيمٌ ﴾
[النَّمل: 29]
﴿قالت ياأيها الملأ إني ألقي إلي كتاب كريم﴾ [النَّمل: 29]
| Salomo Keyzer En toen de koningin van Saba den brief had ontvangen, zeide zij: O edelen! waarlijk, mij is een eervolle brief overgebracht |
| Sofian S. Siregar Zij zei: "O vooraanstanden, aai mij is een edele brief bezorgd |
| Van De Taal Zij (de Koningin) zeide: 'Gij, leiders, er is aan mij een nobele brief afgeleverd |