Quran with Dutch translation - Surah al-‘Imran ayat 163 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿هُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ ﴾
[آل عِمران: 163]
﴿هم درجات عند الله والله بصير بما يعملون﴾ [آل عِمران: 163]
| Salomo Keyzer Er zullen graden van belooning en straf bij God zijn; want God ziet wat gij doet |
| Sofian S. Siregar Zij (hebben) verschillende graden bij Allah en Allah is Alziende over wat zij doen |
| Van De Taal Zij hebben bij Allah graden en Allah ziet wat zij doen |