Zij allen hebben niet anders gedaan dan de gezanten van leugens betichten

38:14 Surah sad ayat 14 in Dutch (الهولندية)

Quran with Dutch translation - Surah sad ayat 14 - صٓ - Page - Juz 23

﴿إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ ﴾
[صٓ: 14]

Zij allen hebben niet anders gedaan dan de gezanten van leugens betichten en dus is de afstraffing bewaarheid

ترجمة: إن كل إلا كذب الرسل فحق عقاب, باللغة الهولندية

﴿إن كل إلا كذب الرسل فحق عقاب﴾ [صٓ: 14]

Salomo Keyzer
Zij allen deden niet anders, dan hunne gezanten van valschheid beschuldigen, waardoor mijne wraak rechtvaardig op hen werd uitgeoefend

Sofian S. Siregar
En er was niemand onder hen, of hij loochende de Boodschappers, zodat Mijn bestraffing bewaarheid word

Van De Taal
Allen verloochenden de boodschappers, daarom werd Mijn straf verwerkelijkt

Zij allen hebben niet anders gedaan dan de gezanten van leugens betichten 38:14 Dutch translation

38:14 Surah sad ayat 14 in Dutch (الهولندية)

Zij allen hebben niet anders gedaan dan de gezanten van leugens betichten en dus is de afstraffing bewaarheid

ترجمة: إن كل إلا كذب الرسل فحق عقاب, باللغة الهولندية

Verse in more languages