Quran with Dutch translation - Surah Az-Zukhruf ayat 72 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 72]
﴿وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون﴾ [الزُّخرُف: 72]
| Salomo Keyzer Dit is het paradijs, dat gij geërfd hebt, als eene belooning voor hetgeen gij hebt verricht |
| Sofian S. Siregar En dat is het Paradijs dat jullie hebben geërfd wegens wat jullie hebben verricht |
| Van De Taal Dit is de Tuin, die u is gegeven (als beloning) voor hetgeen gij deedt |