Quran with Dutch translation - Surah An-Najm ayat 39 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴾
[النَّجم: 39]
﴿وأن ليس للإنسان إلا ما سعى﴾ [النَّجم: 39]
| Salomo Keyzer En dat den mensch, die rechtvaardig is, niets zal worden opgelegd, behalve zijn eigen arbeid |
| Sofian S. Siregar En dat de mens slechts dat krijgt waarnaar hij gestreefd hoeft |
| Van De Taal En dat de mens niet meer kan krijgen dan hetgeen waarnaar hij streeft |