×

From Fir'aun (Pharaoh); Verily! He was arrogant and was of the Musrifun 44:31 English translation

Quran infoEnglishSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:31) ayat 31 in English

44:31 Surah Ad-Dukhan ayat 31 in English (الإنجليزية)

Quran with English translation - Surah Ad-Dukhan ayat 31 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[الدُّخان: 31]

From Fir'aun (Pharaoh); Verily! He was arrogant and was of the Musrifun (those who transgress beyond bound in spending and other things and commit great sins)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين, باللغة الإنجليزية

﴿من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين﴾ [الدُّخان: 31]

Al Bilal Muhammad Et Al
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant and one of the transgressors
Ali Bakhtiari Nejad
of Pharaoh. He was indeed foremost among the excessive ones
Ali Quli Qarai
of Pharaoh. Indeed, he was a tyrant among the transgressors
Ali Unal
Of the Pharaoh. He was indeed a haughty tyrant committing excesses
Hamid S Aziz
From Pharaoh; surely he was haughty, (and) one of those who committed excesses
John Medows Rodwell
From Pharaoh, for he was haughty, given to excess
Literal
From Pharaoh, that he truly was high and mighty from the wasters/extravagators
Mir Anees Original
of Firawn, he was certainly a transgressor, one among the extravagant
Mir Aneesuddin
of Pharaoh, he was certainly a transgressor, one among the extravagant
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek