Quran with English_Arabic translation - Surah Ta-Ha ayat 93 - طه - Page - Juz 16
﴿أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِي ﴾
[طه: 93]
﴿ألا تتبعن أفعصيت أمري﴾ [طه: 93]
Shabbir Ahmed That you followed me not? Didn't you disobey my order |
Syed Vickar Ahamed From following me? Did you then disobey my order |
Talal A Itani New Translation From following me? Did you disobey my command |
Talal Itani From following me? Did you disobey my command?” |
Tbirving from having them follow me? Did you disobey my order |
The Monotheist Group Edition Do you not follow me Have you disobeyed my command |
The Monotheist Group Edition Do you not follow me? Have you disobeyed my command |
The Study Quran that thou didst not follow me? Didst thou disobey my command?” |
Umm Muhammad From following me? Then have you disobeyed my order |
Wahiduddin Khan from following me? Why did you disobey my command |
Yusuf Ali Orig From following me? Didst thou then disobey my order |