×

And indeed We saved the Children of Israel from the humiliating torment 44:30 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:30) ayat 30 in English_Arabic

44:30 Surah Ad-Dukhan ayat 30 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah Ad-Dukhan ayat 30 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ ﴾
[الدُّخان: 30]

And indeed We saved the Children of Israel from the humiliating torment

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد نجينا بني إسرائيل من العذاب المهين, باللغة انجليزي عربي

﴿ولقد نجينا بني إسرائيل من العذاب المهين﴾ [الدُّخان: 30]

Shabbir Ahmed
And, indeed, We delivered the Children of Israel from the humiliating suffering (of bondage)
Syed Vickar Ahamed
And indeed, (before this), We did save the Children of Israel from disgraceful punishment
Talal A Itani New Translation
And We delivered the Children of Israel from the humiliating persecution
Talal Itani
And We delivered the Children of Israel from the humiliating persecution
Tbirving
So We saved the Children of Israel from shameful torment
The Monotheist Group Edition
And We saved the Children of Israel from the humiliating agony
The Monotheist Group Edition
And We saved the Children of Israel from the humiliating agony
The Study Quran
And We delivered the Children of Israel from a humiliating punishment—
Umm Muhammad
And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment
Wahiduddin Khan
We saved the Children of Israel from their humiliating torment
Yusuf Ali Orig
We did deliver aforetime the Children of Israel from humiliating Punishment
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek