×

From Fir`awn; verily, he was arrogant and was of the excessive 44:31 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:31) ayat 31 in English_Arabic

44:31 Surah Ad-Dukhan ayat 31 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah Ad-Dukhan ayat 31 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[الدُّخان: 31]

From Fir`awn; verily, he was arrogant and was of the excessive

❮ Previous Next ❯

ترجمة: من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين, باللغة انجليزي عربي

﴿من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين﴾ [الدُّخان: 31]

Shabbir Ahmed
From Pharaoh, for he glorified himself to the extent of wasting his own "Self
Syed Vickar Ahamed
Caused by Firon (Pharaoh), indeed he was proud (haughty and arrogant, even) among unruly transgressors
Talal A Itani New Translation
From Pharaoh. He was a transgressing tyrant
Talal Itani
From Pharaoh. He was a transgressing tyrant
Tbirving
from Pharaoh, who was haughty, so dissipated
The Monotheist Group Edition
From Pharaoh; he was a transgressing tyrant
The Monotheist Group Edition
From Pharaoh; he was a transgressing tyrant
The Study Quran
from Pharaoh. Truly he was foremost among the prodigal
Umm Muhammad
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors
Wahiduddin Khan
at the hands of Pharaoh: he was a tyrant who exceeded all bounds
Yusuf Ali Orig
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek