×

And indeed he saw him in the clear horizon 81:23 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah At-Takwir ⮕ (81:23) ayat 23 in English_Arabic

81:23 Surah At-Takwir ayat 23 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah At-Takwir ayat 23 - التَّكوير - Page - Juz 30

﴿وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ ﴾
[التَّكوير: 23]

And indeed he saw him in the clear horizon

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد رآه بالأفق المبين, باللغة انجليزي عربي

﴿ولقد رآه بالأفق المبين﴾ [التَّكوير: 23]

Shabbir Ahmed
And, indeed, he has found Wisdom at its highest horizon
Syed Vickar Ahamed
And without doubt he (the Prophet) saw him (the messenger from Allah) in the clear horizon
Talal A Itani New Translation
He saw him on the luminous horizon
Talal Itani
He saw him on the luminous horizon
Tbirving
He saw him on the clear horizon
The Monotheist Group Edition
And he saw him by the clear horizon
The Monotheist Group Edition
And he saw him by the clear horizon
The Study Quran
He surely saw him upon the clear horizon
Umm Muhammad
And he has already seen Gabriel in the clear horizon
Wahiduddin Khan
he truly beheld him [the angel] on the clear horizon
Yusuf Ali Orig
And without doubt he saw him in the clear horizon
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek