Quran with English_Maududi translation - Surah Ar-Rahman ayat 76 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 76]
﴿متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان﴾ [الرَّحمٰن: 76]
| Abdel Haleem They will all sit on green cushions and fine carpets |
| Abdul Hye Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses |
| Abdullah Yusuf Ali Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty |
| Abdul Majid Daryabadi Reclining upon cushions green and carpets beauteous |
| Ahmed Ali Reclining on green cushions and rich carpets excellent |
| Aisha Bewley Reclining on green quilts and exquisite rugs |
| A. J. Arberry reclining upon green cushions and lovely druggets |
| Ali Quli Qarai Reclining on green cushions and lovely carpets |