Quran with Español translation - Surah An-Nahl ayat 121 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿شَاكِرٗا لِّأَنۡعُمِهِۚ ٱجۡتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[النَّحل: 121]
﴿شاكرا لأنعمه اجتباه وهداه إلى صراط مستقيم﴾ [النَّحل: 121]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez [pues fue siempre] agradecido por las bendiciones de Aquel que le eligio y le guio a un camino recto |
Muhammad Isa Garcia Era agradecido por los favores de Dios. El lo eligio y lo guio por el sendero recto |
Muhammad Isa Garcia Era agradecido por los favores de Dios. Él lo eligió y lo guió por el sendero recto |
Raul Gonzalez Bornez [Por ser] Agradecido a Sus mercedes, Dios le escogio y le guio a un camino recto |
Raul Gonzalez Bornez [Por ser] Agradecido a Sus mercedes, Dios le escogió y le guió a un camino recto |