Quran with Español translation - Surah Al-Isra’ ayat 38 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا ﴾
[الإسرَاء: 38]
﴿كل ذلك كان سيئه عند ربك مكروها﴾ [الإسرَاء: 38]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez La maldad de todo esto es detestable a los ojos de Dios |
| Muhammad Isa Garcia Todos estos comportamientos son perjudiciales para ustedes y detestables ante su Senor |
| Muhammad Isa Garcia Todos estos comportamientos son perjudiciales para ustedes y detestables ante su Señor |
| Raul Gonzalez Bornez El mal que hay en todo ello es detestable para tu Senor |
| Raul Gonzalez Bornez El mal que hay en todo ello es detestable para tu Señor |