Quran with Español translation - Surah Al-Kahf ayat 87 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابٗا نُّكۡرٗا ﴾
[الكَهف: 87]
﴿قال أما من ظلم فسوف نعذبه ثم يرد إلى ربه فيعذبه عذابا﴾ [الكَهف: 87]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez El [les] dijo: “A quien obre injustamente [con los demas] le castigaremos; y luego sera devuelto a su Sustentador, y El le infligira un castigo inefable |
Muhammad Isa Garcia Dijo: "A quien persista en la opresion lo castigare y luego debera comparecer ante su Senor, Quien le infligira un castigo severo |
Muhammad Isa Garcia Dijo: "A quien persista en la opresión lo castigaré y luego deberá comparecer ante su Señor, Quien le infligirá un castigo severo |
Raul Gonzalez Bornez Dijo: «A quien oprima pronto le castigaremos. Luego se le hara regresar a su Senor y El le castigara con un castigo sin precedentes |
Raul Gonzalez Bornez Dijo: «A quien oprima pronto le castigaremos. Luego se le hará regresar a su Señor y Él le castigará con un castigo sin precedentes |