mientras que a los que estaban empeñados en negar la verdad y

﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ ﴾
[الحج: 57]

mientras que a los que estaban empeñados en negar la verdad y desmintieron Nuestros mensajes les aguarda un castigo humillante

ترجمة: والذين كفروا وكذبوا بآياتنا فأولئك لهم عذاب مهين, باللغة القشتالية

﴿والذين كفروا وكذبوا بآياتنا فأولئك لهم عذاب مهين﴾ [الحج: 57]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
mientras que a los que estaban empenados en negar la verdad y desmintieron Nuestros mensajes les aguarda un castigo humillante

Muhammad Isa Garcia
mientras que los que se negaron a creer y desmintieron Mis preceptos tendran un castigo humillante

Muhammad Isa Garcia
mientras que los que se negaron a creer y desmintieron Mis preceptos tendrán un castigo humillante

Raul Gonzalez Bornez
Y quienes no hayan tenido fe y hayan desmentido Nuestras senales, obtendran un castigo humillante

Raul Gonzalez Bornez
Y quienes no hayan tenido fe y hayan desmentido Nuestras señales, obtendrán un castigo humillante

mientras que a los que estaban empeñados en negar la verdad y 22:57 Español translation

22:57 Surah Al-hajj ayat 57 in Español (القشتالية)

mientras que a los que estaban empeñados en negar la verdad y desmintieron Nuestros mensajes les aguarda un castigo humillante

ترجمة: والذين كفروا وكذبوا بآياتنا فأولئك لهم عذاب مهين, باللغة القشتالية

Verse in more languages