Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 223 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ ﴾
[الشعراء: 223]
﴿يلقون السمع وأكثرهم كاذبون﴾ [الشعراء: 223]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez que son dados a prestar oido [a cualquier falsedad], y la mayoria de ellos mienten tambien a los demas |
Muhammad Isa Garcia Que prestan oidos [a los comentarios de la gente y los susurros de los demonios], pero la mayoria de lo que dicen son mentiras |
Muhammad Isa Garcia Que prestan oídos [a los comentarios de la gente y los susurros de los demonios], pero la mayoría de lo que dicen son mentiras |
Raul Gonzalez Bornez Transmiten lo que escuchan, pero la mayor parte de lo que dicen es mentira |
Raul Gonzalez Bornez Transmiten lo que escuchan, pero la mayor parte de lo que dicen es mentira |