Quran with Español translation - Surah As-saffat ayat 31 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ ﴾
[الصَّافَات: 31]
﴿فحق علينا قول ربنا إنا لذائقون﴾ [الصَّافَات: 31]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Pero ahora se ha confirmado la palabra de nuestro Sustentador contra nosotros [tambien]: en verdad, habremos de saborear [el fruto de nuestros pecados] |
| Muhammad Isa Garcia Hoy se cumple la amenaza que Nuestro Senor nos hizo, y sufriremos el castigo [por nuestra incredulidad] |
| Muhammad Isa Garcia Hoy se cumple la amenaza que Nuestro Señor nos hizo, y sufriremos el castigo [por nuestra incredulidad] |
| Raul Gonzalez Bornez «Se ha verificado sobre nosotros la palabra de nuestro Senor. En verdad, lo probaremos |
| Raul Gonzalez Bornez «Se ha verificado sobre nosotros la palabra de nuestro Señor. En verdad, lo probaremos |