Quran with Hindi translation - Surah As-saffat ayat 31 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ ﴾
[الصَّافَات: 31]
﴿فحق علينا قول ربنا إنا لذائقون﴾ [الصَّافَات: 31]
| Maulana Azizul Haque Al Umari to sidhd ho gaya hamapar hamaare paalanahaar ka kathan ki ham (yaatana) chakhane vaale hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed antatah hamapar hamaare rab kee baat satyaapit hokar rahee. nissandeh hamen (apanee karatoot ka) maja chakhana hee hoga |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed अन्ततः हमपर हमारे रब की बात सत्यापित होकर रही। निस्संदेह हमें (अपनी करतूत का) मजा़ चखना ही होगा |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi phir ab to logon par hamaare paravaradigaar ka (azaab ka) qaul poora ho gaya ki ab ham sab yaqeenan azaab ka maza chakhenge |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi फिर अब तो लोगों पर हमारे परवरदिगार का (अज़ाब का) क़ौल पूरा हो गया कि अब हम सब यक़ीनन अज़ाब का मज़ा चखेंगे |