Quran with Español translation - Surah Az-Zukhruf ayat 69 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 69]
﴿الذين آمنوا بآياتنا وكانوا مسلمين﴾ [الزُّخرُف: 69]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¡[Oh vosotros,] los que llegasteis a creer en Nuestros mensajes y os sometisteis a Nosotros |
| Muhammad Isa Garcia pues creyeron en Mis signos y fueron musulmanes |
| Muhammad Isa Garcia pues creyeron en Mis signos y fueron musulmanes |
| Raul Gonzalez Bornez Quienes creyeron en Mis senales y se sometieron |
| Raul Gonzalez Bornez Quienes creyeron en Mis señales y se sometieron |