×

ihr, die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Uns) ergeben waret 43:69 German translation

Quran infoGermanSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:69) ayat 69 in German

43:69 Surah Az-Zukhruf ayat 69 in German (الألمانية)

Quran with German translation - Surah Az-Zukhruf ayat 69 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 69]

ihr, die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Uns) ergeben waret

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذين آمنوا بآياتنا وكانوا مسلمين, باللغة الألمانية

﴿الذين آمنوا بآياتنا وكانوا مسلمين﴾ [الزُّخرُف: 69]

Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul
ihr, die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Uns) ergeben waret
Adel Theodor Khoury
Ihr, die ihr an unsere Zeichen glaubtet und gottergeben waret
Adel Theodor Khoury
Ihr, die ihr an unsere Zeichen glaubtet und gottergeben waret
Amir Zaidan
Diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben und Muslime waren
Amir Zaidan
Diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben und Muslime waren
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas
(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Uns) ergeben wart
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas
(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Uns) ergeben wart
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek