Quran with Español translation - Surah Al-Qamar ayat 13 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ ﴾
[القَمَر: 13]
﴿وحملناه على ذات ألواح ودسر﴾ [القَمَر: 13]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez pero a el lo transportamos en aquella [nave] hecha de [simples] tablas y clavos |
| Muhammad Isa Garcia Pero a el lo transporte en una embarcacion construida con tablas y clavos |
| Muhammad Isa Garcia Pero a él lo transporté en una embarcación construida con tablas y clavos |
| Raul Gonzalez Bornez y le subimos sobre una armazon de tablas y clavos |
| Raul Gonzalez Bornez y le subimos sobre una armazón de tablas y clavos |