Quran with Español translation - Surah Al-Qalam ayat 16 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ ﴾
[القَلَم: 16]
﴿سنسمه على الخرطوم﴾ [القَلَم: 16]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¡[Por esto] le marcaremos con una indeleble desgracia |
Muhammad Isa Garcia [Como castigo] le marcare su nariz |
Muhammad Isa Garcia [Como castigo] le marcaré su nariz |
Raul Gonzalez Bornez Pronto le marcaremos los morros |
Raul Gonzalez Bornez Pronto le marcaremos los morros |