Quran with Español translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 17 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[المَعَارج: 17]
﴿تدعو من أدبر وتولى﴾ [المَعَارج: 17]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Reclamara para si a quienes dan la espalda [a la verdad,] y se apartan [de ella] |
| Muhammad Isa Garcia y convocara a quien le dio la espalda y se aparto del Mensaje |
| Muhammad Isa Garcia y convocará a quien le dio la espalda y se apartó del Mensaje |
| Raul Gonzalez Bornez y que convoca a quien dio la espalda y se aparto |
| Raul Gonzalez Bornez y que convoca a quien dio la espalda y se apartó |