Quran with French translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 10 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الشعراء: 10]
﴿وإذ نادى ربك موسى أن ائت القوم الظالمين﴾ [الشعراء: 10]
| Islamic Foundation (Evoque) lorsque ton Seigneur appela Moise : « Va trouver le peuple injuste |
| Islamic Foundation (Évoque) lorsque ton Seigneur appela Moïse : « Va trouver le peuple injuste |
| Muhammad Hameedullah Et lorsque ton Seigneur appela Moise: "Rends-toi aupres du peuple injuste |
| Muhammad Hamidullah Et lorsque ton Seigneur appela Moise: «Rends-toi aupres du peuple injuste |
| Muhammad Hamidullah Et lorsque ton Seigneur appela Moïse: «Rends-toi auprès du peuple injuste |
| Rashid Maash Ton Seigneur appela un jour Moise : « Va trouver le peuple impie |
| Rashid Maash Ton Seigneur appela un jour Moïse : « Va trouver le peuple impie |
| Shahnaz Saidi Benbetka Raconte-leur l’histoire de Moise lorsque ton Seigneur l’appela et lui commanda : «Va trouver ce peuple inique |
| Shahnaz Saidi Benbetka Raconte-leur l’histoire de Moïse lorsque ton Seigneur l’appela et lui commanda : «Va trouver ce peuple inique |