Quran with French translation - Surah Ash-Shura ayat 19 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿ٱللَّهُ لَطِيفُۢ بِعِبَادِهِۦ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُۖ وَهُوَ ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡعَزِيزُ ﴾
[الشُّوري: 19]
﴿الله لطيف بعباده يرزق من يشاء وهو القوي العزيز﴾ [الشُّوري: 19]
| Islamic Foundation Allah est Subtil envers Ses serviteurs. Il dispense Ses bienfaits a qui Il veut et Il est le Fort, le Tout-Puissant |
| Islamic Foundation Allah est Subtil envers Ses serviteurs. Il dispense Ses bienfaits à qui Il veut et Il est le Fort, le Tout-Puissant |
| Muhammad Hameedullah Allah est doux envers Ses serviteurs. Il attribue [Ses biens] a qui Il veut. Et c’est Lui le Fort, le Puissant |
| Muhammad Hamidullah Allah est doux envers Ses serviteurs. Il attribue [Ses biens] a qui Il veut. Et c'est Lui le Fort, le Puissant |
| Muhammad Hamidullah Allah est doux envers Ses serviteurs. Il attribue [Ses biens] à qui Il veut. Et c'est Lui le Fort, le Puissant |
| Rashid Maash Bienveillant envers Ses serviteurs, Allah dispense Ses faveurs a qui Il veut. Il est le Fort, le Tout-Puissant |
| Rashid Maash Bienveillant envers Ses serviteurs, Allah dispense Ses faveurs à qui Il veut. Il est le Fort, le Tout-Puissant |
| Shahnaz Saidi Benbetka Dieu est Bienveillant a l’egard de Ses serviteurs. Il prodigue Ses biens a qui Il veut. Il est le Fort, le Puissant |
| Shahnaz Saidi Benbetka Dieu est Bienveillant à l’égard de Ses serviteurs. Il prodigue Ses biens à qui Il veut. Il est le Fort, le Puissant |