Quran with French translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 14 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا ثُمَّ يُنجِيهِ ﴾
[المَعَارج: 14]
﴿ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه﴾ [المَعَارج: 14]
| Islamic Foundation et tous ceux qui sont sur terre et qui pourraient le sauver |
| Islamic Foundation et tous ceux qui sont sur terre et qui pourraient le sauver |
| Muhammad Hameedullah et tout ce qui est sur la terre, tout, qui pourrait le sauver |
| Muhammad Hamidullah et tout ce qui est sur la terre, tout, qui pourrait le sauver |
| Muhammad Hamidullah et tout ce qui est sur la terre, tout, qui pourrait le sauver |
| Rashid Maash et tous les habitants de la terre, afin d’etre sauve |
| Rashid Maash et tous les habitants de la terre, afin d’être sauvé |
| Shahnaz Saidi Benbetka et tout ce que la Terre compte d’Hommes, si cela pouvait le sauver |
| Shahnaz Saidi Benbetka et tout ce que la Terre compte d’Hommes, si cela pouvait le sauver |