×

où ils demeureront éternellement. Certes il y a auprès d’Allah une énorme 9:22 French translation

Quran infoFrenchSurah At-Taubah ⮕ (9:22) ayat 22 in French

9:22 Surah At-Taubah ayat 22 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah At-Taubah ayat 22 - التوبَة - Page - Juz 10

﴿خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ ﴾
[التوبَة: 22]

où ils demeureront éternellement. Certes il y a auprès d’Allah une énorme récompense

❮ Previous Next ❯

ترجمة: خالدين فيها أبدا إن الله عنده أجر عظيم, باللغة الفرنسية

﴿خالدين فيها أبدا إن الله عنده أجر عظيم﴾ [التوبَة: 22]

Islamic Foundation
la ils sejourneront a jamais, car aupres d’Allah il y a une tres grande recompense
Islamic Foundation
là ils séjourneront à jamais, car auprès d’Allah il y a une très grande récompense
Muhammad Hameedullah
ou ils demeureront eternellement. Certes il y a aupres d’Allah une enorme recompense
Muhammad Hamidullah
ou ils demeureront eternellement. Certes il y a aupres d'Allah une enorme recompense
Muhammad Hamidullah
où ils demeureront éternellement. Certes il y a auprès d'Allah une énorme récompense
Rashid Maash
et ou ils demeureront a jamais. Aupres d’Allah se trouve en effet une immense recompense
Rashid Maash
et où ils demeureront à jamais. Auprès d’Allah se trouve en effet une immense récompense
Shahnaz Saidi Benbetka
et ou ils sejourneront eternellement, car Dieu dispose de recompenses merveilleuses
Shahnaz Saidi Benbetka
et où ils séjourneront éternellement, car Dieu dispose de récompenses merveilleuses
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek