Quran with Hindi translation - Surah At-Taubah ayat 22 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ ﴾
[التوبَة: 22]
﴿خالدين فيها أبدا إن الله عنده أجر عظيم﴾ [التوبَة: 22]
| Maulana Azizul Haque Al Umari jinamen ve sadaavaasee honge. vaastav mein, allaah ke yahaan (satkarmiyon ke lie) bada pratiphal hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed unamen ve sadaiv rahenge. nissandeh allaah ke paas bada badala hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उनमें वे सदैव रहेंगे। निस्संदेह अल्लाह के पास बड़ा बदला है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur ye log un baagon mein hamesha abdaalaabaad (hamesha hamesha) tak rahenge beshak khuda ke paas to bada bada ajr va (savaab) hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और ये लोग उन बाग़ों में हमेशा अब्दआलाबाद (हमेशा हमेशा) तक रहेंगे बेशक ख़ुदा के पास तो बड़ा बड़ा अज्र व (सवाब) है |