Quran with Gujarati translation - Surah Ibrahim ayat 21 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿وَبَرَزُواْ لِلَّهِ جَمِيعٗا فَقَالَ ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعٗا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا مِنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۚ قَالُواْ لَوۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيۡنَٰكُمۡۖ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَجَزِعۡنَآ أَمۡ صَبَرۡنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٖ ﴾
[إبراهِيم: 21]
﴿وبرزوا لله جميعا فقال الضعفاء للذين استكبروا إنا كنا لكم تبعا فهل﴾ [إبراهِيم: 21]
| Rabila Al Omari sau allahani samaksa ubha rahese, te samaye asakta loko ahankari'one kahese, ke ame to tamarum anusarana karanara hata to sum tame allahani yatana manthi thodika yatana dura kari sako cho? Te'o javaba apase ke jo allaha amane satyamarga batavato, to ame pana kharekhara tamarum margadarsana karata, have to amara para aphasosa karo athava dhairya rakho, banne sarakhum che, apana mate ko'i chutakaro nathi |
| Rabila Al Omari sau allāhanī samakṣa ūbhā rahēśē, tē samayē aśakta lōkō ahaṅkārī'ōnē kahēśē, kē amē tō tamāruṁ anusaraṇa karanārā hatā tō śuṁ tamē allāhanī yātanā mānthī thōḍīka yātanā dūra karī śakō chō? Tē'ō javāba āpaśē kē jō allāha amanē satyamārga batāvatō, tō amē paṇa kharēkhara tamāruṁ mārgadarśana karatā, havē tō amārā para aphasōsa karō athavā dhairya rākhō, bannē sarakhuṁ chē, āpaṇā māṭē kō'ī chūṭakārō nathī |